Neuigkeiten

Einen ganz besonderen Termin durfte die zwölfköpfige Gruppe der Victoria Park High School aus Port Elizabeth (neuerdings Gqeberha) in Südafrika zusammen mit ihren Gastgebern des Theodor-Heuss-Gymnasiums am Montag wahrnehmen.

Nach einer sehr langen Anreise über Johannesburg, Dubai und Frankfurt (Main) sind unsere südafrikanischen Gäste am vergangenen Mittwochabend erschöpft, aber glücklich am Hauptbahnhof Braunschweig angetroffen und wurden von ihren Austauschpartnern und –partnerinnen überschwänglich in Empfang genommen. Nach dem obligatorischen Gruppenfoto trennten sich die Wege und alle gingen in ihre Gastfamilien. Tags darauf fand sich die gesamte Gruppe in Braunschweig wieder zusammen, um einen kleinen Rundgang durch das historische Braunschweig zu machen, was vom Besuch des Weihnachtsmarkts gekrönt wurde. Am Freitag ging es schließlich mit dem Zug nach Goslar, wo sich die Gruppe aufteilen musste; einige zogen es vor, in der Stadt zu bleiben, die anderen machten sich auf eine Wanderung zur Steinbergalm, was sich für einige aufgrund des steilen und rutschigen Anstiegs als echte Herausforderung erwies. Im Lokal angekommen, gab es eine wohlverdiente Stärkung.

Die Austauschgruppe bei der Steinbergalm

Der Rückweg war ebenfalls ein Abenteuer: Im Regen und bei Dunkelheit (ein Hoch auf die Handytaschenlampen!) ging es unter Jasper Hahns souveräner Führung zurück in die Innenstadt Goslars, wo der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt in einzigartiger Kulisse genossen werden konnte, bevor die Rückreise nach Wolfenbüttel angetreten wurde.

Jetzt gibt es erst einmal eine Programmunterbrechung, damit die Gastfamilien mit ihren Gästen individuelle Unternehmungen durchführen können.



Es ist schon eine Weile her, seit wir das letzte Mal Post von Glendon Hermanus, der mit seiner Frau Karen das Waisenhaus Inn Safe Hands in Gqeberha (Port Elizabeth, Südafrika) leitet, bekommen haben.

Die Stadt Port Elizabeth, am Eastern Cape an der Südostspitze Afrikas in der Nelson Mandela Bay gelegen und Heimatstadt unserer Partnerschule Victoria Park High School, gibt es nicht mehr. Oder, genauer gesagt, nicht mehr unter diesem Namen. Die südafrikanische Regierung hat 13 Ortschaften, die einst von Europäern gegründet wurden und ursprünglich englische oder niederländische Namen erhielten, umbenannt. Man wolle durch die europäischen Namen nicht an die Zeiten kolonialer Unterdrückung erinnert werden, so die Begründung.

Der neue Name Port Elizabeths, Gqeberha, ist der isiXhosa-Name für Walmer Township, das älteste Wohngebiet der Stadt. Da der Name einen für diese afrikanische Sprache üblichen Klicklaut enthält, ist er für europäische Muttersprachler nur mit einiger Übung auszusprechen. Die folgenden Links mögen dabei helfen:

Aussprachehilfe 1

Aussprachehilfe 2

Auch werden zukünftige Austauschgruppen nicht mehr auf dem Port Elizabeth International Airport landen, sondern auf dem Chief Dawid Stuurman International Airport.

 

Ein Bericht von Markus Gerke

 

Weihnachtliche Grüße senden unsere Projektpartner aus Südafrika....

Passend zur Vorweihnachtszeit konnten wir, die Schulgemeinschaft des THG, dem Waisenhaus „Inn Safe Hands“ in Südafrika in der vergangenen Woche ein ganz besonders dickes Geschenk machen. Durch den Sponsorenlauf im Juni, der von Schüler*innen des 5. Jahrgangs organisiert und durchgeführt wurde, sowie durch zahlreiche großzügige Spendenbeiträge seitens Schülergruppen wie der Musical-AG, aus Klassenprojekten und von vielen Eltern und Lehrer*innen haben wir unserem Sozialprojekt einen Spendenbetrag in Höhe von fantastischen 3.000 € überweisen können.

Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zu den aktuellen Ausbauplänen in dem Waisenhaus. Drei neue Wohnräume für die Kinder sollen in den nächsten Wochen gebaut und eingerichtet werden. Der Fortschritt der Baumaßnahmen kann schon im Frühling 2020 von unseren Schüler*innen, die an dem Südafrika-Austausch zusammen mit Frau Braun und Frau Golombek teilnehmen, vor Ort begutachtet werden. Wir hoffen natürlich, dass wir bis dahin das Spendenkonto wieder gut gefüllt haben werden, sodass unsere „THG-Delegation“ dem Waisenhaus einen Scheck persönlich überreichen kann.

Wir möchten uns an dieser Stelle noch einmal bei allen herzlichst bedanken, die diese Unterstützung durch ihren Einsatz und Spendenbereitschaft ermöglicht haben.

Allen eine besinnliche Adventszeit und eine angenehme letzte Schulwoche in diesem Jahr.

Markus Gerke und Corinna Rollinger

Erfreuliche Nachrichten haben uns aus Südafrika erreicht: Lindi und May-Lee vom Waisenhaus Inn Safe Hands haben ihre Abschlussprüfungen bestanden. Herzlichen Glückwunsch! Wir werden den weiteren Weg der beiden mit Spannung verfolgen.

Es gibt Neuigkeiten vom Waisenhaus Inn Safe Hands in Port Elizabeth, Südafrika. Glendon und Karen Hermanus, die Leiter der Einrichtung, haben uns einen Brief zu den aktuellen Entwicklungen vor Ort geschrieben:

 

Liebe Grüße an das Kollegium, die Schüler/innen und Eltern am Theodor-Heuss-Gymnasium,

 

uns allen hier bei Inn Safe Hands geht es soweit gut.

Wir haben zwei neue Kinder, Liam (4) und Britney (6). Sie sind Geschwister und sind hier „abgegeben“ worden, weil ihre allein erziehende Mutter schwer crystalmethabhängig ist.

Zane (mittlerweile 14) ist damals mit neun Monaten zu uns gekommen, nachdem er von seiner Mutter ausgesetzt worden war. Er ist jetzt für ein Fußballturnier in Dänemark ausgewählt worden, aber wir haben das auf Juli nächsten Jahres verschoben. Er ist komplett fußballbegeistert und träumt davon, in Europa Fußball zu spielen.

Eine andere Herausforderung für uns ist im Moment, dass sich zwei von den älteren Mädchen mit den falschen Leuten hier in der Gegend herumtreiben. Wir mussten sie einem Drogentest unterziehen und warten jetzt auf die Ergebnisse.

Neue Entwicklungen

Wir haben kürzlich die Baugenehmigung für sechs weitere Häuser erhalten, in denen wir ausgesetzte Kinder unterbringen wollen; sie befinden sich in einem etwas besseren Stadtteil namens Salisbury Park und wir beabsichtigen, unsere Kinder ab zehn dort unterzubringen, damit sie hier in unserem Viertel nicht so negativ beeinflusst werden. Wir haben in unserer Nachbarschaft Probleme mit Drogen und Armut, ganz zu schweigen von einigen anderen Dingen... Wir werden Sie/euch über die weitere Entwicklung auf dem Laufenden halten und freuen uns schon auf den Besuch der nächsten Austauschgruppe in unserem neuen Kinderheim.

Wir werden weiterhin unser eigentliches Kinderheim für die Aufnahme ausgesetzter Babys und für Kinder unter sechs Jahren nutzen.

Wir haben Ihre/eure letzte Spende dazu verwendet, neue Fensterrahmen, Dachsparren und Dachbleche für die Erweiterung des Schauderville-Gebäudes zu bezahlen, und.... Wir wissen nicht, ob wir lachen oder weinen sollen, aber es gab eine mehrtägige Verzögerung bei der Fertigstellung des Erweiterungsgebäudes mit drei neuen Räumen, weil die zehnjährige Simpiwe die Originalbaupläne verwendet hat, um einen Drachen zu bauen... und schwupp, weg waren sie!

Wir warten jetzt schon seit mehr als sechs Monaten auf die Baugenehmigung durch die entsprechende Behörde, da es diesbezüglich neue Bestimmungen gibt, an die wir uns halten müssen. Uns wurde aber zugesichert, dass es dieser Tage soweit sein soll.

Unsere beiden Kinderhorte machen sich bestens: Insgesamt betreuen und pflegen wir dort über 100 Kinder im Alter zwischen eins und sechs, unterstützen sie in ihrer Entwicklung und bereiten sie auf die Vorschule bzw. die erste Klasse vor. Beide Horte halten außerdem Angebote für Kinder aus ärmeren Stadtteilen vor.

Wir sind unendlich dankbar für die finanzielle Unterstützung durch das Theodor-Heuss-Gymnasium; dass Ihnen und euch unsere Arbeit sowie das Wohl unserer Kinder wichtig ist, vermittelt uns das Gefühl, etwas Besonderes zu sein.

Herzliche Grüße

Glendon und Karen Hermanus (Inn Safe Hands)

Aktualisierung: fast 3 000 Euro Spendensumme

Der vorletzte Schultag vor den Sommerferien, der 02. Juli 2019, wurde von den 5. Klassen des THG für einen „Sponsored Walk“ auf dem Sportplatz der Schule genutzt. Das Wetter war perfekt – nicht zu kalt und nicht zu warm für ein wenig sportliche Betätigung. Alle 90 Schüler des Jahrganges trafen sich um 9.30 Uhr und umrundeten dann den Sportplatz 60 Minuten lang, einige im gemütlichen Schlenderschritt, andere im knackigen Tempo joggend, je nach gesundheitlicher Verfassung am Ende eines langen Schuljahres.

Dabei wurden die gelaufenen Runden gezählt, um eine möglichst hohe Spendensumme für unser Sozialprojekt „Inn Safe Hands“ zu erzielen. Das Waisenhaus in Port Elizabeth/Südafrika benötigt dringend Unterstützung bei dem Ausbau des Gartens und der Anschaffung eines Transportmittels, um die Jugendlichen zur Schule und zu ihren Freizeitaktivitäten fahren zu können.

Unsere Schülerinnen und Schüler hatten sich im Vorfeld der Veranstaltung in der Familie und dem Freundeskreis Sponsoren gesucht, die bereit waren, für jede Runde um den Sportplatz einen selbst gewählten Betrag zu zahlen. Die Spendensumme von knapp 3 000 Euro ergibt sich also aus der gelaufenen Rundenzahl der einzelnen Schülerinnen und Schüler, die sich dafür mächtig ins Zeug legten. Unterstützt und angefeuert wurden sie dabei von einigen Schülerinnen und Schülern des 11. Jahrgangs, die jedem 5.-Klässler ein buntes Gummiband für eine vollendete Runde austeilten. Zum Schluss wurden die Runden ausgezählt, sodass die Schülerinnen und Schüler in den nächsten Tagen ihre Sponsoren darüber informieren konnten, welcher Betrag zusammengelaufen bzw. „gewalked“ wurde.

Organisiert wurde die Gemeinschaftsaktion eigenständig von Schülerinnen des 5. Jahrgangs, die am Ende stolz auf eine erlaufene Gesamtsumme in Höhe von beinahe 3 000 Euro blicken dürfen. Doch nicht nur das: Alle waren gut gelaunt und mit Eifer dabei, die Bewegung miteinander und der klassen- und jahrgangsübergreifende Austausch sorgten für eine tolle Stimmung! Ein Dankeschön an alle Initiatoren (insbesondere den vier Schülerinnen der 5b, die die Idee zu dieser Aktion hatten), Organisatoren und Helferlein, die zu dem Gelingen beigetragen haben.

Anlässlich des Besuchs der Austauschgruppe aus Südafrika hatte die Fachgruppe Kunst die Idee, ausrangierte Tuschkästen wiederzuverwerten. Über die Jahre hatten sich einige herrenlose Farbkästen in den Kunsträumen unserer Schule angesammelt. Jetzt wurden sie „auf Vordermann gebracht“, mit entsprechenden Pinseln ausgestattet  und den Gästen für das vom THG unterstützte Waisenheim Inn Safe Hands mitgegeben. Normalerweise sind Sachspenden wegen des langen Transports bis ins südliche Afrika nicht sinnvoll, aber da Tuschkästen kaum Platz wegnehmen und zudem noch ein geringes Gewicht haben, lag die Sache hier natürlich anders:  Kurzerhand wurden die 20 Farbkästen vor Antritt der Rückreise auf dem Bahnhof in Braunschweig auf die Koffer der insgesamt sechs Reisenden verteilt, um den langen Weg nach Port Elizabeth anzutreten.

Inzwischen sind die Kästen wohlbehalten angekommen: Auf den Fotos sieht man Schülerinnen unserer Partnerschule Victoria Park High School (mit der schultypischen grünen Uniform) zusammen mit den Kindern von Inn Safe Hands beim gemeinsamen Tuschen mit den gespendeten Tuschkästen. Wie bereits berichtet, sind viele für uns ganz selbstverständliche Utensilien wie Schreibzeug, Papier und Bastelmaterialien bei den Waisenkindern Mangelware. Umso größer war bei ihnen die Freude über die unerwarteten Mitbringsel aus dem fernen Wolfenbüttel!

Vielen Dank an die Fachgruppe Kunst und insbesondere an Frau Witzel, die die Tuschkästen gereinigt und mit Farben neu bestückt hat!

Gegenbesuch der Victoria Park High School aus Port Elizabeth in Wolfenbüttel

Unmittelbar nach Weihnachten, am 27. Dezember, sind unsere südafrikanischen Gastschüler in Braunschweig angekommen, um zwei spannende Wochen im winterlichen Deutschland zu verbringen.

Am kommenden Tag besichtigten die Südafrikaner zusammen mit ihren Gastgebern die Innenstadt von Braunschweig: unter anderem das Rizzi-Haus, den Braunschweiger Dom und das Magniviertel. Der eindrucksvolle Tag klang mit einem leckeren Heißgetränk und Schmalzkuchen auf dem Weihnachtsmarkt aus. Bei einer Fahrt nach Torfhaus gelang es tatsächlich, Schnee zu sehen, einen Schneemann zu bauen und das Erlebnis des Schlittenfahrens zu genießen. Nachdem alle etwas durchgefroren waren, gab es eine heiße Schokolade zum Aufwärmen.

Am Sonntag waren alle gemeinsam beim Bowlen, wo leider keiner eine Chance gegen den südafrikanischen Bowling-Profi Steven hatte. Nachdem alle gut ins neue Jahr gekommen waren und die Gastschüler zum ersten Mal im Leben „Dinner for one" gesehen hatten, konnte am 2. Januar entspannt zu einem Tagesausflug in die Bundeshauptstadt gefahren werden. Am Brandenburger Tor gab es zunächst Gelegenheit für ein paar Fotos. Bei der anschließenden Führung durch das Regierungsviertel wurde den Gästen deutsche Geschichte vermittelt. Den Rundgang krönte ein Besuch des Reichstagsgebäudes, der Sitz des deutschen Bundestags. Die Aussicht über Berlin von der Kuppel aus konnten alle bei herrlichem Winterwetter genießen.

Für die noch etwas erschöpfte, aber trotzdem motivierte Gruppe stand am nächsten Tag Wolfsburg auf dem Besuchsprogramm. Die beiden Attraktionen des Tages waren das Outlet Center und das Winterwunderland in der Autostadt. In den einzelnen Pavillons nahmen die Gastschüler stolz in den ausgestellten Luxuslimousinen Platz. Am Abend sorgte die wundervolle Eisshow für begeisterte Gesichter.

Obwohl noch Weihnachtsferien waren, ging es am nächsten Tag schon in die Schule, um diese ohne den alltäglichen Trubel kennenzulernen. Nach einem interessanten Rundgang konnten die Südafrikaner im Chemielabor aktiv werden, um Experimentierkästen und Anleitungen für ihre eigene Schule zusammenzustellen. Damit soll die Selbsttätigkeit der Schülerinnen und Schüler im Fachbereich Physical Science der südafrikanischen Partnerschule gefördert werden. Schülerexperimente im naturwissenschaftlichen Unterricht sind in Südafrika nämlich eher die Ausnahme als die Regel. Davon konnten sich die THG-Schüler bei ihrem Besuch in Port Elizabeth in den vergangenen Osterferien selbst überzeugen.

Für den kommenden Tag war ein zwar etwas anstrengender, aber dennoch aufregender Tagesausflug nach Hamburg geplant. Dort gab es zunächst Gelegenheit, vom Plaza der Elbphilharmonie einen Blick über Hamburg und den Hafen zu werfen. Beim anschließenden Spaziergang durch die berühmte Speicherstadt und die Hafencity konnte man die verschiedenen Phasen der Stadtentwicklung nachvollziehen. Der Spaziergang endete am Miniaturwunderland, wo die Gastschüler sehr begeistert waren, die Welt in klein zu sehen. So konnten sie auf ihrem Deutschlandtrip auch Eindrücke aus anderen europäischen Ländern und aus Amerika aufnehmen. Selbst einige Jahrhunderte deutscher Geschichte sind dort in einzelnen Vitrinen sehr anschaulich aufbereitet. Mit einem Schiff der Linie 62 ging es elbabwärts zu den Kapitänshäusern in Övelgönne, wo die Südafrikaner aus der Hafenstadt Port Elizabeth mit kilometerlangen Stränden und weiten Strandpromenaden am Indischen Ozean etwas verwundert den Elbestrand betraten.

Sonntags war man sportlich im Braunschweiger Jumphouse unterwegs. Dort wurden einige Erfolge gefeiert. So lernte Hannah an diesem Tag, wie man einen Backflip macht. Am Montag, dem ersten Schultag nach den Weihnachtsferien, haben die südafrikanischen Schüler ihre Gastgeber mit zur Schule begleitet und konnten die großen Unterschiede zu ihrem Schulsystem erleben. Ihre Begeisterung über die Erfahrungen in Norddeutschland, die ihnen ihr Besuch in Wolfenbüttel ermöglicht hat, kam bei einem Empfang durch die Schulleiterin und dem abendlichen Farewell-Dinner mit den Gasteltern zum Ausdruck. Am 9. Januar endete die gemeinsame Zeit voller neuer Erfahrungen für Schülerinnen und Schüler aus Wolfenbüttel und Port Elizabeth auf einem zugigen Bahnsteig des Braunschweiger Hauptbahnhofs, wo man letzte Lücken im Gepäck mit Wasserfarbkästen und Pinseln aufgefüllt hat, die vom THG für das gemeinsames Sozialprojekt „Inn Safe Hands“ mitgegeben wurden. Trotz der Abschiedsstimmung freuten sich die südafrikanischen Gäste auch schon auf ihr warmes Zuhause und beide Seiten sehen gespannt dem kommenden Jahr entgegen, in dem wieder ein Austausch stattfinden soll.

Hallo zusammen am Theodor-Heuss-Gymnasium,

allerbeste Grüße aus dem sonnigen und wunderbar warmen Südafrika! Wir hoffen, dass dieser Brief alle von Euch und Ihnen bei bester Gesundheit antrifft.

Das Jahr neigt sich dem Ende zu und seit dem letzten Besuch der THG-Gruppe bei Inn Safe Hands hat sich einiges getan.

Wir sind sehr dankbar für den neuen Herd und die Küchenschränke mit der Granitoberfläche, die mit dem von Euch/Ihnen gespendeten Geld angeschafft werden konnten. Die älteren Mädchen genießen es sehr, in der neuen Küche zu kochen und zu backen. Wir haben außerdem eine neue Hausmutter, die Köchin ist und den Kindern die Zubereitung neuer Gerichte beibringt. Die Granitoberflächen waren eine lohnende Investition, denn sie sind unempfindlich und so gut wie unzerstörbar.

Alle Kinder nutzen die neu eingerichtete „Lernecke“ für die Anfertigung der Hausaufgaben und eben zum Lesen und Lernen.

 

Bericht über die Kinder

Connie hat ihr letztes Schuljahr abgeschlossen und wird im nächsten Jahr eine weiterführende schulische Einrichtung besuchen. Valencia und Raylene werden die Schule wechseln und im nächsten Jahr die elfte Klasse der neuen Schule besuchen. Diese befindet sich zwar auf der anderen Seite der Stadt, doch wir denken, dass die Mädchen bildungstechnisch davon profitieren werden. Zane wurde in einem neuen Fußballteam aufgenommen und spielt als Mittelfeldspieler dermaßen gut, dass er ausgewählt wurde, 2019 beim Dana Cup in Dänemark mitzuspielen! Talentscouts verschiedener bekannter Vereine, wie z.B. Manchester United, werden dort nach Nachwuchstalenten Ausschau halten.

Unsere drei Mädchen Shawna, Lindi und Maylee haben das Schuljahr mit Bravour abgeschlossen und gehen nächstes Jahr in die siebte und damit letzte Klasse der Junior School. Sie haben in diesem Jahr auch angefangen, bei einer außerschulischen Institution Kurse zu besuchen, die zum Ziel haben, das Selbstwertgefühl der Mädchen zu stärken, ihnen gute Manieren und Etikette beizubringen und sie ganz allgemein auf ihr späteres Leben vorzubereiten.

Die jüngeren Mädchen, Hope und Lianda (beide 10), gehen in die fünfte Klasse und haben das Schuljahr mit Erfolg bestanden. Simpiwe geht im nächsten Jahr in die vierte Klasse.

Unsere Jüngsten, Aliyah und Cleaven, fangen im nächsten Jahr mit der Vorschule an, in derselben Einrichtung wie die anderen jüngeren Kinder.

 

Gebäude, Heime und Kinderkrippe

Die Kinderkrippe, die von euch im letzten Frühjahr besucht wurde, ist gut aufgestellt, denn wir haben einen kleinen Zuschuss erhalten, um 20 benachteiligte Kinder aus dem Bezirk aufzunehmen zu können. Wir haben einen Leiter, zwei Kindergartenbetreuer sowie eine Köchin, die alle wunderbare Arbeit mit den Kindern leisten. Unsere neue Kinderkrippe in Schauderville wird auch jetzt im Januar eröffnet. Wir haben bereits Plätze für 54 Kinder, die wir prinzipiell aufnehmen könnten, sowie drei Lehrer und einen Sicherheitsmann. Das Gebäude bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt, die Nelson-Mandela-Bucht und den neuen Hafen.

 


Neue Pflegeheime in Mount Pleasant

In unserem jetzigen Stadtteil haben wir mit Problemen wie Gangs, Drogen und Armut zu kämpfen, und um die älteren Kinder vor diesem schlechten Einfluss zu schützen, werden wir sie Ende nächsten Jahres in einen anderen Stadtteil unterbringen. Die Baupläne sind fertiggestellt und wir haben die Baugenehmigung für drei weitere Pflegeheime bekommen. Das Gelände umfasst 3600 Quadratmeter und befindet sich im Stadtteil Mount Pleasant, der insgesamt einen gepflegteren Eindruck macht und uns bei der weiteren Entwicklung der Kinder unterstützen wird. Des Weiteren befindet sich eine Schule ganz in der Nähe.

Das Projekt wird um die 680 000 Rand (ca. 42.235 €) pro Haus kosten, und wir sind gerade dabei, Geldgeber und Spender zu akquirieren, bis die offiziellen Gelder für die Unterstützung Benachteiligter bewilligt werden.

 

Beförderung

Inn Safe Hands braucht unbedingt ein eigenes Fahrzeug für Ausflüge und um die Kinder zur Schule und zum Sport zu bringen. Am 17. Dezember fahren wir sie zum Forever Resorts CampSitein Plettenberg Bay. Das Camp bietet Aktivitäten in den Bereichen Motivation, Etikette und Persönlichkeitsentwicklung sowie Ausflüge, Wanderungen und Besuche von Museen u.ä.. Die Beförderung der Kinder ist weiterhin eine große Herausforderung für uns, denn wir müssen uns immer Fahrzeuge mieten, was auf Dauer ziemlich ins Geld geht.

 

Dank

Wir, das Management, die Belegschaft und die Kinder von Inn Safe Hands möchten allen am Theodor-Heuss-Gymnasium aufrichtig für die Unterstützung unserer Arbeit danken.

 


Liebe Grüße

 


Glendon & Karen Hermanus (Projekt Manager)